Attendees packed the Millennium School for a third public hearing regarding a proposed bylaw that could regulate future firearms businesses in Westford on Monday night.